Tuesday, October 02, 2007

Las que hicieron historia
"AMERICAN PIE" - DON McLEAN

"Vincent" fue una de las muchas composiciones de Don McLean. Pero ninguna como aquella que el mundo de la música popular conoció cuando, en 1971, haciéndole un homenaje a Buddy Holly, lanzó bajo el título de "American Pie".
El cantante es Donald Richard McLean y nació en New Rochelle, Nueva York, el 2 de octubre de 1945. McLean maneja muy bien la guitarra y el piano, y, además de compositor, también es cantante.

A long, long time ago...
I can still remember
How that music used to make me smile.
And I knew if I had my chance
That I could make those people dance
And, maybe, they’d be happy for a while.

But February made me shiver
With every paper I’d deliver.
Bad news on the doorstep;
I couldn’t take one more step.

I can’t remember if I cried
When I read about his widowed bride,
But something touched me deep inside
The day the music died.

So bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
And them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
Singin’, "this’ll be the day that I die.
"this’ll be the day that I die."


A los 62, que los cumple hoy, McLean andará de gira este mes entre Irlanda y Gran Bretaña, incluyendo una presentación en el Royal Albert Hall de Londres, el 26 de octubre. Parece ser que esta es su gira más grande fuera de los Estados Unidos, desde 1991. Alas y buen viento. Me imagino que es usted uno de esos pocos privilegiados que ha podido vivir tranquilamente con las regalías de una sola canción.

Javier Lishner
Santa Clara, California
2 de octubre de 2007

4 comments:

Anonymous said...

hola javi. que linda cancion la habia escuchado peor no sabia su nombre ni quien la canataba.
maricielo

miguel said...

hola amigo javier
si no me equivoco esa cancion es de 1972... corrigeme por favor.. en el 2000 madonna hizo una version de este hit.. mclean comento que le gusto mucho la interpretacion de madonna.. Javier en las radios peruanas que tal le fue a esta cancion sono mucho por esos años... gracias por la respuesta... un abrazo amigo javier

Javier Lishner said...

Estimado Miguel:

Casi no te equivocas. Es verdad, fue éxito radial en 1972, aunque la canción apareció en octubre de 1971. Es cierto que Madonna hizo su propia versión en 2000 sin embargo, desde el mismo año de su lanzamiento, hubo artistas y grupos que la grabaron. Se hizo hasta en nuestro idioma.

Ah! En su momento, sí sonó en las radios de Lima.

Un abrazo,

JL

Javier Lishner said...

Hola Maricielo:

Gracias por visitar el blog. Esa canción, por su letra y el toque folk que le da el cantautor, fue un verdadero éxito en Estados Unidos más que en cualquier otro lugar.

Gracias por tu comentario.

Saludos,

JL