DO YOU KNOW THE WAY TO SAN JOSE?

Dionne Warwick grabó esta canción a pedido expreso de Burt Bacharach y Hal David. Apareció como parte del disco Dionne Warwick in Valley of the Dolls. En muy poco tiempo Warwick se convirtió en una diva y en una de las intérpretes con mayor cantidad de éxitos en la historia de la música popular. Hoy está de cumpleaños y celebramos la fecha. Aquí en el sur de Bahía de San Francisco, en San Jose, la capital del Silicon Valley, nunca se le podría olvidar. Porque le cantó, mucho antes de la explosión tecnológica, cuando San Jose no llegaba al millón de habitantes ni los candidatos a la presidencia de la nación comenzaban sus candidaturas por aquí. Ese año, 1968, se le otorgó las llaves de la ciudad. Y compañías como eBay, Adobe o Cisco Systems no soñaban con ser parte de ella.

DO YOU KNOW THE WAY TO SAN JOSE?
(Burt Bacharach - Hal David)

Do you know the way to San Jose?
I've been away so long. I may go wrong and lose my way.
Do you know the way to San Jose?
I'm going back to find some peace of mind in San Jose.

L.A. is a great big freeway.
Put a hundred down and buy a car.
In a week, maybe two, they'll make you a star
Weeks turn into years. How quick they pass
And all the stars that never were
Are parking cars and pumping gas

You can really breathe in San Jose?
They've got a lot of space. There'll be a place where I can stay
I was born and raised in San Jose
I'm going back to find some peace of mind in San Jose.

Fame and fortune is a magnet.
It can pull you far away from home
With a dream in your heart you're never alone.
Dreams turn into dust and blow away
And there you are without a friend
You pack your car and ride away

I've got lots of friends in San Jose
Do you know the way to San Jose?
Can't wait to get back to San Jose.

Javier Lishner
San Jose, California
12 de diciembre de 2009