Wednesday, March 26, 2008

DAVID BOWIE: El Mayor Tom original

"Space Oddity" se grabó cuando todavía existían los Beatles. Vivían, Jimi Hendrix, Janis Joplin y Jim Morrison. El hombre aún no había pisado la Luna ni medio millón de personas habían llegado a Bethel, esa pequeña localidad neoyorquina donde se realizó Woodstock. Brian Jones no se había ahogado en la piscina de su residencia de Hartfield ni Mama Cass se había muerto atragantada por un sandwich, como apareció en las noticias. Y, el mes anterior en Stuttgart, Peter Schilling acababa de cumplir 13 años.

"Space Oddity".

La canción, escrita por David Bowie, trata de Major Tom, un ficticio astronauta que termina perdido en el espacio.

Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on

Ground Control to Major Tom
Commencing countdown, engines on
Check ignition and may God's love be with you

Ten, Nine, Eight, Seven, Six, Five,
Four, Three, Two, One, Liftoff

This is Ground Control to Major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now it's time to leave the capsule if you dare

"This is Major Tom to Ground Control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today

For here
Am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do

Though I'm past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much she knows"

Ground Control to Major Tom
Your circuit's dead, there's something wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you....

"Here am I floating round my tin can
Far above the Moon
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do."

David Bowie, es quizá, una de las personalidades más influyentes en la música contemporánea. En 2004, con motivo de celebrarse los primeros 50 años del rock and roll, la revista Rolling Stone lo ubicó en el puesto 39, entre los cincuenta artistas más importantes de todos los tiempos (El primer lugar fue para los Beatles, el segundo para Dylan y, el tercero, para Elvis).

Bowie, cuyo verdadero nombre es David Robert Jones, pasó experimentando los primeros años de la década del setenta, mucho antes de que su música fuera asimilada. En 1969, se había metido en los estudios Trident de Londres y, de la mano de Gus Dudgeon -el mismo productor que ayudó a Elton John a salir del anonimato-, grabó "Space Oddity". Lo demás es una larga historia que merecería nuestra atención.

Javier Lishner
Santa Clara, California
26 de marzo de 2008

4 comments:

Anonymous said...

hola javi:muy bonita cancion.no sabia que tenia relacion con la de p.schilling.saludos.
maricielo

Contra Dicciones said...

Javier, yo escuchaba tu programa, qué bonita sorpresa encontrar tu blog. Leyéndolo tengo muy buenos recuerdos y aprendo un poco más de buena música. Gracias!

Javier Lishner said...

Hola Maricielo:

El tema que no deja de ser muy sencillo, me parece muy bien elaborado. La letra es un poco triste, nomás.

Saludos,

JL

Javier Lishner said...

Hola Contra Dicciones:

Cuando vi tu nombre pensé encontrar alguna queja... jaja. Para mí también es sorpresa reencontrarme con antiguos (sin ofender) oyentes.

Gracias a tí por visitar el blog.

Saludos,

JL